Йом Киппур

Эта статья была переведена из источника, распространяемого под свободной лицензией, и находится на начальном уровне проработки
Материал из энциклопедии Руниверсалис
(перенаправлено с «Йом-Кипур»)
Йом-Кипу́р ивр.יוֹם כִּפּוּר‏‎
Мауриций Готлиб. Евреи молятся в синагоге на Йом-Киппур. Вена, 1878Мауриций Готлиб. Евреи молятся в синагоге на Йом-Киппур. Вена, 1878
Тип Еврейский
Иначе Судный День
Также Йом Ха-Киппурим
Значение день покаяния и искупления грехов
Установлен Получение Вторых Скрижалей Завета / из Торы
Отмечается евреями
Дата 10 тишрея
Празднование синагога
Традиции молитва в синагоге, шофар,
строгий пост,
запрет работы
Связан с Рош ха-Шана

Йом-Кипу́р (ивр.יוֹם כִּפּוּר‏‎, «День искупления»; «Судный день», буквально множ. ивр.יום הכיפורים‏‎ «день искуплений») — самый святой день в иудаизм и самаритянской религии.[1][2][3] Он отмечается ежегодно 10 числа Тишрей, первого месяца Еврейского календаря. Галахически он более суров, чем Йом-Тов, но менее суров, чем Шаббат, но благодаря своей способности прощать грехи, мицвот, запреты и множество обычаев, связанных с ним, считается особенно святым . В Торе Йом Кипур называется «шаббат шаббатон» и «святое собрание» (ивр.מקרא קודש‏‎), и он установлен как дата главного события юбилейных лет. Основное внимание уделяется искуплению и покаянию, В этот день соблюдаются полный пост и аскеза, сопровождаемые интенсивной молитвой, а также исповедь грехов (традиционно в синагоге). Наряду с сопутствующим праздником Рош ха-Шана, Йом Кипур является одним из двух компонентов «Дней трепета» (Десяти дней раскаяния) иудаизма.

Этимология

Йом (ивр.יוֹם‏‎) означает «день» на иврите, а киппур (ивр.כִּפּוּר‏‎) переводится как «искупление».[4] Обычно Йом Кипур переводят как День искупления, однако этот перевод недостаточно точен. Название Йом Кипур основано на стихе Торы: «…а 10-й день седьмого месяца — день кипурим (ивр.כיפורים‏‎) для вас…».[5] Дословный перевод слова «кипурим» — очищение. Йом Кипур — это еврейский день искупления проступков и очищения от них.[6]

Рош ха-Шана и Йом Киппур

Йом Кипур — «десятый день [седьмого] месяца».[7]. Тишрей также известен как «суббота суббот». Рош ха-Шана (упоминаемый в Тора как «Йом Теруах») — первый день этого месяца по еврейскому календарю. Йом-Кипур завершает ежегодный период, известный в иудаизме как «Ямим Нораим» («Дни трепета» или благоговения), который начинается с Рош ха-Шана.

Примечания

  1. Festival 2016: Seven Festivals Celebrated in the Israelite Samaritan Year (англ.) ?. Israelite Samaritan Information Institute. Дата обращения: 13 сентября 2022.
  2. The Festival of Yom Kippur (The day of Atonement) (англ.) ?. The Samaritans. Дата обращения: 13 сентября 2022.
  3. Afflicting the Soul: A Day When Even Children Must Fast – TheTorah.com. thetorah.com. Дата обращения: 13 сентября 2022.
  4. Yom Kippur definition and meaning | Collins English Dictionary (англ.). www.collinsdictionary.com. Дата обращения: 16 января 2021.
  5. Левит 23:27
  6. Yom Kippur: the meaning of its name (англ.) ?. Texas Jewish Post (24 сентября 2020). Дата обращения: 16 января 2021.
  7. Чис. 29:7